Escritura Ideográfica

Escritura Ideográfica - Carole Raddato para Flickr

La escritura ideográfica es una de las formas más antiguas y universales de comunicación humana. A lo largo de la historia, diferentes culturas y civilizaciones han desarrollado sus propios sistemas de escritura ideográfica, con características y funciones propias. En este artículo, vamos a explorar la historia, el origen y la evolución de este tipo de escritura, así como algunos ejemplos presentes en el mundo.


¿Qué es la Escritura Ideográfica?

La escritura ideográfica es un sistema de escritura que utiliza símbolos gráficos que representan ideas, conceptos o palabras, sin hacer referencia a los sonidos del lenguaje hablado. Estos símbolos se llaman ideogramas o logogramas, y pueden transmitir mensajes simples o complejos. La escritura ideográfica se diferencia de la escritura alfabética, que se basa en signos que representan los sonidos de las letras o las sílabas.

Aunque esto no pueda parecer algo antiguo, es algo que seguimos usando hoy en día. Los emojis no son sino una forma más de este tipo de escritura.

Origen de la Ideografía

El origen de la escritura ideográfica se remonta a los primeros sistemas de escritura que se inventaron en la antigüedad. Se cree que los primeros sistemas de escritura ideográfica fueron la escritura cuneiforme, desarrollada por los sumerios en Mesopotamia hacia el 3200 a.C., y la escritura jeroglífica, desarrollada por los egipcios hacia el 3000 a.C.

La escritura cuneiforme se basaba en signos que representaban objetos, acciones o conceptos mediante la combinación de cuñas o trazos impresos sobre tablillas de arcilla. La escritura jeroglífica se basaba en signos que representaban imágenes de animales, plantas, personas o elementos naturales, grabados sobre piedra, papiro o madera.

Jeroglíficos de la pirámide de Giza - Richard Mortel para Flickr

Estos sistemas de escritura ideográfica tenían una función principalmente administrativa, religiosa o histórica, y servían para registrar datos económicos, leyes, rituales, mitos o acontecimientos relevantes. Con el tiempo, estos sistemas de escritura ideográfica se fueron haciendo más complejos y diversificando, incorporando elementos fonéticos o silábicos para expresar mejor el lenguaje hablado.

Evolución

La evolución de la escritura ideográfica ha seguido diferentes caminos según las regiones y las culturas que la han empleado. Algunas escrituras ideográficas han desaparecido o se han transformado en otros sistemas de escritura más fonéticos o alfabéticos, como el caso del cuneiforme o el jeroglífico. Otras escrituras ideográficas han perdurado hasta nuestros días, como el caso del chino o el japonés.

La escritura china es uno de los sistemas de escritura ideográfica más antiguos y extendidos del mundo. Se originó hacia el 1200 a.C., a partir de signos pictóricos que representaban objetos concretos. Con el tiempo, estos signos se fueron estilizando y simplificando, adquiriendo un valor más abstracto y conceptual. La escritura china está compuesta por miles de caracteres o hanzi, cada uno con un significado propio y una pronunciación asociada.

Caracteres chinos antiguos - Gary Todd para Wikimedia

La escritura japonesa es otro sistema de escritura ideográfica que se basa en el uso de caracteres chinos o kanji, junto con otros dos sistemas silábicos llamados hiragana y katakana. La escritura japonesa se originó hacia el siglo V d.C., cuando los japoneses adoptaron los caracteres chinos para escribir su propio idioma. Sin embargo, al ser el japonés una lengua muy diferente del chino, los japoneses tuvieron que adaptar los caracteres chinos a su gramática y fonética.

Ejemplos de Escrituras Ideográficas

Además de las escrituras chinas y japonesas, existen otros ejemplos de escrituras ideográficas en el mundo. Algunos de ellos son:

  • El sistema nsibidi, usado el sur de Nigeria, es un sistema de escritura alternativo. Se compone de signos que representan conceptos abstractos o concretos, como animales, plantas, personas o emociones. Se usa principalmente para fines artísticos, religiosos o secretos.
  • Los símbolos matemáticos, como los números, el más (+), el menos (–) y el porcentaje (%), son ideogramas que representan conceptos matemáticos universales, sin importar el idioma o la cultura.
  • Las señales de tránsito, como las flechas que indican “cruce a la derecha” o “cruce a la izquierda”, son también ideogramas que transmiten instrucciones o normas de circulación, sin necesidad de palabras.

La escritura ideográfica es, por tanto, una forma de comunicación que usa símbolos gráficos para transmitir ideas, conceptos o palabras, sin hacer referencia a los sonidos del lenguaje hablado. Es una forma de escritura que tiene una larga historia y una gran diversidad, y que sigue vigente en algunas culturas y contextos.

Diferencia entre Escritura Pictográfica e Ideográfica

La era digital ha supuesto un nuevo cambio en la forma de escribir y comunicarnos. Las computadoras y el internet nos permiten crear, almacenar, procesar y compartir textos de forma rápida y sencilla. También nos permiten acceder a una gran cantidad de información y recursos en diferentes idiomas y formatos.

El futuro de la escritura está marcado por el desarrollo de la tecnología y la inteligencia artificial. Algunas de las tendencias que se vislumbran son: la voz a texto, que permite convertir el habla en texto escrito; la traducción automática, que permite traducir textos entre diferentes idiomas; y la generación de texto, que permite crear textos a partir de palabras clave o datos.

Podemos pensar que los jeroglíficos parecen cosas desfasadas de tiempos antiguos. Sin embargo, la necesidad de transmitir situaciones o información compleja de forma rápida en chats nos ha llevado al uso de emojis. Parece que las cosas no han cambiado tanto a pesar de los milenios de diferencia 😅.